Au Temps de Botchan T.01

Au temps de Botchan

Tome 1

Tôkyô, novembre 1905. L'ère Meiji a commencé une trentaine d'années auparavant, ouvrant le Japon à l'influence occidentale. Jamais sans doute un pays n'avait connu de telles transformations politiques et sociales en aussi peu de temps. C'est dans ce contexte, à la fois totalement chamboulé et intensément japonais, que l'écrivain Natsume Sôseki, rentré d'Angleterre, entreprend la rédaction de son oeuvre la plus célèbre : Botchan.

Il aura fallu douze ans à Jirô Taniguchi et Natsuo Sekikawa pour mener à bien la fresque d'Au temps de Botchan, véritable immersion au coeur de la création littéraire et passionnant portrait de l'éveil du Japon à la modernité, à l'orée du XXe siècle.

« Je ne comprends pas du tout où va le Japon. Se contenter d'imiter l'Occident n'est pas une bonne chose. L'Occident est ce qu'il est : insensible et égocentrique.
Au train où vont les choses, le Japon va devenir un tigre de papier... »

Jirô Taniguchi est né en 1947 à Tottori. Il débute dans la bande dessinée en 1970 et, à partir de 1991, il signe seul de nombreux albums, dont L'Homme qui marche, Le Journal de mon père et, plus récemment, Le Gourmet solitaire et Le Promeneur, en collaboration avec Masayuki Kusumi et Les Années douces d'après le roman d'Hiromi Kawakami. Le premier volume de Quartier lointain, qui a remporté lors du Festival d'Angoulême 2003 l'Alph'Art du meilleur scénario, a également reçu le prix Canal BD des librairies spécialisées. Une adaptation cinématographique de cette oeuvre est sortie en France en 2010.

Écrivain et scénariste reconnu, né en 1949, Natsuo Sekikawa a collaboré avec Jirô Taniguchi dès les années 70, en signant les scénarios de plusieurs albums. Mais la saga romanesque d'Au temps de Botcban, qui compte 5 volumes, reste leur collaboration la plus ambitieuse et la plus réussie.